O prelo
Irmandiñas. Sempre estivemos aquí

Borradas, esquecidas, homoxeneizadas. A maioría das mulleres que foron parte fundamental dos movementos sociais de esquerda antes e durante a república ficaron detrás da sombra dos homes. O novo libro de Aurora Marco aparece para nomealas, reconstruír as súas vidas e contar esa outra parte da historia da Galiza.


Irmandiñas Laiovento
18 sep 2020 11:26

Quen construíu Tebas, a das sete Portas?
Nos libros aparecen os nomes dos reis.
-Bertolt Brecht

Ao igual que centos de mulleres máis, Elvira Bao foi destituída do seu traballo, amedrentada e encarcerada logo do estoupido militar do 36. Oito anos despois do golpe, a antiga presidenta da Agrupación Republicana Feminina (ARF), converteu a súa casiña de San Roque nunha escola clandestina para nenos e nenas que durou case once anos en activo e que tivo tanto éxito que foi a razón das queixas pola escasa matrícula á escola pública da zona.

***

Quen conta a Historia?, quen narra ó mundo?, quen construíu os relatos nacionalistas? E as súas figuras heroicas, quen as exaltou? Son esas as preguntas que as mulleres comezaron a facerse ao recoñecer a súa propia ausencia nos momentos máis transcendentais da humanidade. Escribir a Historia e reconstruír a memoria son tarefas que se adxudicaron aos homes. Aurora Marco, investigadora, ensaísta e profesora, retoma e sacude este quefacer histórico no seu último libro, Irmandiñas.

Publicado por Edicións Laiovento, Irmandiñas é un traballo de investigación que se encarga de dar a coñecer e de recoñecer os nomes e as traxectorias de mulleres que estiveron asociadas ás Irmandades da Fala, mais tamén daquelas que participaron en diferentes iniciativas arredor do movemento irmandiño: aquelas que foron parte dos coros, grupos teatrais, institucións científicas, da ARF, do Partido Galeguista...

A autora do libro, Aurora Marco, decatouse da seriedade do problema de invisibilización da presenza das mulleres na memoria histórica do noso país cando descubriu que aínda nas páxinas oficiais encargadas de difundir a historia da Galiza, as mulleres estaban ausentes. Por exemplo, no espazo destinado a recoller as biografías dos principais protagonistas das Irmandades da Fala (IF), no sitio web do Consello da Cultura Galega, só foron publicadas dezaseis e ningunha dunha muller.

Así, Marco expresa no limiar do libro que empezou a escribir Irmandiñas “porque era impensábel que naquel movemento transversal, que encheu de esperanza e ilusións moitos corazóns, non houbese mulleres”.

A RECUPERACIÓN

O nivel e a amplitude do traballo de investigación son notables desde que se mira o índice. A cantidade de personaxes, contextos e agrupacións é tal que queda en evidencia non só o machismo normalizado na prensa e no movemento galego da época, senón tamén en quen, ata hai poucos anos, se encargaron de rastrexar e escribir a historia da Galiza.

“O desinterese da historiografía galega polas investigacións de xénero, unido á invisibilidade da que foron obxecto as mulleres e a escasa valoración do seu activismo e das súas traxectorias por parte dalgunhas familias, explican que, nesta altura, non poidamos ofrecer uns mínimos trazos biográficos da maioría daquela doantes aínda que si reproducimos os nomes de todas porque, como é ben sabido, o que non se nomea, non existe.”

Aurora Marco encárgase de deixar en evidencia os procesos polos que as mulleres quedaron fóra da historia desde o principio

Nese senso, Aurora Marco encárgase de deixar en evidencia os procesos polos que as mulleres quedaron fóra da historia desde o principio. Os exemplos que a perspectiva masculina tiña das mulleres que estiveron presentes nas reunións, mitins e conferencias das diferentes agrupacións nacionalistas non son moitos e, aínda así, todas coinciden en só ver á muller como unha presencia que amenizaba os encontros:

”Pero a nota máis simpática douna unha señorita que falou en nome da seición femenina da Irmandade. Esta señorita, nova e fermosa, co’as meixelas roxas e os seus ollos conqueidores escintilantes efeito da cenreira que sintía, espresou a dor das mulleres dinas ante o fusilamento das irmás labregas na aldea de Sofán. Foi moi gabada.“

Este tipo de achados no proceso de documentación da autora supuxo, como ela o explica, un dos maiores obstáculos para sacar á luz e nomear ás mulleres que quedaron nas sombras do machismo galego: “Iso de ficarem no anonimato cando actuaban como os seus compañeiros en eventos políticos ou doutra índole, ou seren nomeadas como colectivo en lugar de subliñar individualidades, é un feito moi habitual da prensa da época, o que dificultou moito a investigación sobre as mulleres”.

A VALORIZACIÓN

Aquelas mulleres que lograron entrar, aínda que fose ocupando unha liña, nos anais da Historia, adoitan ser recoñecidas polo parentesco que tiveron con algún home sobresaliente, máis que polos seus propios méritos.

Tal é o caso de María Miramontes, a compañeira sentimental de Ánxel Casal, a quen lle persigue unha imaxe romántica de “costureiriña linda” que, con seu traballo, salvou o libro galego. Esta narrativa restalle dimensión e mérito ao seu labor de cosido y encadernación.

Ler as historias recompiladas no libro xera a sensación de descubrir unha peza das que faltaban da Historia do noso país

En Irmandiñas estes detalles non se lle escapan á autora. Aurora Marco fai unha ardua labor de reconstrución biográfica das mulleres a partir de testemuñas ou investigación documental para facerlle xustiza ás mulleres. Así, devólvelleses a calidade de suxeitos políticos sobre a figura de simples y fieis “axudantes”.

“María Miramontes viviu nos círculos galeguistas, progresistas e republicanos e foi posiblemente, naqueles ambientes cando coñeceu Casal. O que si resulta claro é que, antes do matrimonio da parella, celebrado en septembro de 1920, ela xa tiña formación política e compromiso social e, a partir desta unión, houbo entre os seus unha total identificación en todos os terreos”.

***

Ler as historias recompiladas no libro xera a sensación de descubrir unha peza das que faltaban da Historia do noso país. O coidado co que Marco escribiu sobre estas mulleres é notable polo tratamento que lle da a cada caso. En Irmandiñas, todas as mulleres contan cunha voz propia e con vontade. A súa vida é narrada sen ningún tipo de xuízo moral.

Sen lugar a dúbidas, este último libro de Aurora Marco, é un documento fundamental para a memoria histórica da Galiza. Non só é impecable desde un punto de vista académico, senón que, como se dun acto performativo se tratase, transcende o papel e dignifica ás mulleres: aquelas que foron esquecidas ou devaladas nos rexistros históricos, mais tamén a todas nós que estamos vivas.

Con todo, queda preguntarse con detemento por que as mulleres foron discriminadas dos xeitos que Marco expón ao largo de Irmandiñas. Como di Patricia Mayayo no seu libro Historias de mujeres, historias de arte, quédanos “examinar en que medida a historia (...) ten contribuído a forxar unha determinada construción da diferencia sexual e analizar, sobre todo, como teñen vivido as mulleres esa construción ao longo dos séculos.”

Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra en tu cuenta.

Relacionadas

Literatura
Millanes rivas “El 25-M nos facilita generar una comunidad y creo que ‘Paisaje nacional’ contribuye a ello”
Un encuentro con el escritor Millanes Rivas a propósito de su novela ‘Paisaje nacional’, con Extremadura, su historia herida y el 25 de marzo de fondo conversado.
Literatura
McKenzie Wark “Mi transición fue como un montón de pequeñas ediciones”
‘Amor, dinero, sexo y muerte’ (Caja Negra, 2025) se presenta como un libro de “memorias”, pero no es exactamente eso. La obra recoge una docena de cartas en las que Warck se aproxima a los temas de sus obras anteriores de una forma íntima.
Opinión socias
Literatura Orwell y el nuevo mundo
Ahora que se han normalizado brutales situaciones de desigualdad, de injusticia, de violencia, guerra y muerte, haríamos bien en recuperar a Orwell.
Residencias de mayores
Residencias Fondos de inversión y residencias: la mano invisible que retuerce los cuidados
Mientras DomusVi, en manos del fondo de inversión ICG, ya es la empresa con más residencias privadas del Estado, residentes, familiares y trabajadoras explican lo que supone que las prácticas especulativas acunen la vejez de las personas.
Argentina
Estela de Carlotto “Faltan todavía muchos nietos por encontrar”
Al cumplirse 49 años del golpe cívico-militar, la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo dialogó con El Salto y apuntó contra el Gobierno de Milei y su ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, que encabeza la represión de la protesta social.
Residencias de mayores
Residencias de mayores Naces, creces, te reproduces, envejeces y sigues generando beneficios
El capitalismo extractivista emplea un ‘fracking’ similar sobre la última etapa de nuestras vidas: exprimir nuestra capacidad de producir beneficios hasta el último aliento.
Ni hablar
Ni hablar La clase obrera no va al paraíso
La explotación se aligera con el relato torticero de la explotación y de los héroes del capital, y con la asunción íntima de que capitalismo y democracia son conceptos sinonímicos.
Palestina
Genocidio Salah al Bardauil, miembro del comité político de Hamás, entre los 23 asesinados por Israel el 23 de marzo
Israel ha matado a 634 personas desde la ruptura del alto el fuego el pasado martes. Un ataque del Estado sionista hacia suelo libanés este sábado ha dejado siete muertos.
Opinión
Opinión Los eufemismos y el gasto militar
Los profesionales en la confección de los mensajes políticos y manipulación de la opinión pública han debido apreciar que el termino “rearme” era demasiado explícito y contundente y que podría provocar cierto rechazo.
México
Hallazgo en Teuchitlán Crisis de desaparecidos en México: los buscadores, entre el narco y las omisiones del Estado
El hallazgo del cementerio clandestino en Teuchitlán, Jalisco, ha conmocionado a todo México. El país que vive una crisis por la desaparición de más de 120 mil personas, que en 18 años solo han aumentado frente a una pasmosa impunidad.
Comunidad de Madrid
Fin a la privatización Un tsunami marcha por Madrid por la gestión totalmente pública de los servicios a la ciudadanía
La plataforma Tsunami por los Servicios Públicos nace este domingo para aglutinar a decenas de organizaciones sociales que quieren hacer frente al “modelo neoliberal de destrucción masiva de los derechos humanos y sociales”.
Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid Un rayo de esperanza tras cinco años de los protocolos de la vergüenza
A punto de prescribir los posibles delitos, un avance judicial abre la puerta a conocer quién decidió no derivar a hospitales a ancianos en residencias en la Comunidad de Madrid.

Últimas

Gobierno de coalición
Consejo de Ministros Ángel Víctor Torres anuncia que tiene cáncer, pero seguirá al frente del Ministerio de Política Territorial
Reducirá su agenda como titular de Política Territorial en las semanas previas a una operación a finales de abril. Fuentes ministeriales dicen que la enfermedad “va bien” y “tiene solución”.
Contigo empezó todo
Contigo empezó todo El comunismo libertario de Hildegart Rodríguez
La joven madrileña, a quien se recuerda por morir a manos de su madre, contribuyó con sus ideas a la política revolucionaria durante la II República.
Opinión
Opinión La berlusconización de Mazón
Es evidente que el presidente de la Generalitat no ha asumido la agenda de la ultraderecha por convicción, sino por supervivencia política y judicial, en una estrategia no muy diferente a la que empleó Silvio Berlusconi.
Más noticias
Tribuna
Tribuna Carta abierta a José Soares de Pina, CEO de Altri: “Paren este proyecto que Galicia ni quiere ni necesita”
Los argumentos para apoyar lo que decimos son muchos. Se situaría en un terreno en el borde de la ZEC Serra do Careón; provocaría un nuevo ciclo de plantación masiva de eucalipto o de importación desde países del Sur; y no tiene licencia social.

Recomendadas

Siria
Siria Siria, de la euforia por el fin del régimen al examen de la transición
Las matanzas en el litoral sirio y las dudas acerca de las nuevas autoridades dejan atrás la alegría por la caída de al Asad y enfrían el aniversario de la revolución, el primero tras la huida del dictador.
Medio ambiente
Oliver Franklin-Wallis “La industria de los residuos deja una cicatriz enorme en nuestro planeta”
El periodista británico Oliver Franklin-Wallis recorre en ‘Vertedero’ (Capitán Swing, 2024) las prácticas ocultas de la industria de residuos, exponiendo el papel de las grandes corporaciones, en connivencia con autoridades e instituciones públicas.
México
EZLN Genealogía del “común” zapatista, política de la liberación
El EZLN celebró junto a sus bases de apoyo unas jornadas conmemorando el 31 aniversario del levantamiento en Chiapas, en el que se hizo reflexión sobre los retos que vive el movimiento. En abril, preparan el encuentro (Rebel y revel), de arte.