Uranio
Los cuerpos de varias mujeres y bebés navajos contienen uranio

Artículo publicado originalmente en Beyond Nuclear.

Un estudio financiado por el gobierno estadounidense ha revelado que los cuerpos de casi un cuarto de las 781 mujeres navajo (Diné) examinadas contienen altos niveles de uranio. No solo eso, sino que los bebés de aquellas mujeres embarazadas continuaban teniendo estos niveles durante el primer año. Este descubrimiento por parte de investigadores de la Universidad de Nuevo México llega décadas después del cese de la minería de uranio local para la fabricación de bombas atómicas en el contexto de la Guerra Fría, lo que apunta a que la vida en este territorio contaminado ha provocado esta situación.

El uranio y los productos de su desintegración radioactiva viajan dentro del cuerpo humano y han estado asociados a enfermedades como el cáncer y a varios impactos peri y postnatales. El uranio se utiliza tanto para el armamento nuclear como para la producción de electricidad.

Los resultados del estudio fueron revelados en una audiencia en Albuquerque. La congresista Deb Haaland, miembro del pueblo Laguna, declararía que "nos fuerzan a sufrir los detrimentos fruto de una sociedad nuclear". Las mujeres, niños y niñas son especialmente susceptibles a la exposición radioactiva y pagarían un precio mayor para su salud por el uso continuado de las armas y energía nuclear.

Traducción de Raúl Sánchez Saura.